SlovakMall
presented by AKUTI Enterprise Ltd.
翻訳 お問合せ・お申込みフォーム
このフォームで必要事項をご記入ください。
お客様のご入力内容をもとにお見積りし、ご連絡を差し上げます。
お申込の前のお問合せ、または、記入方法がわからない等、の場合は、最下段の「お問い合わせ」欄にご記入の上、 「送信」ボタンを押して下さい。
お客様 基本情報
(
*
= 必須)
名 前
*
法人名
住 所
*
〒
*
電 話
*
ＦＡＸ
メール
*
翻 訳 内 容
(
*
= 必須)
言語
----------------
スロヴァキア語→日本語
日本語→スロヴァキア語
ハンガリー語→日本語
日本語→ハンガリー語
スロヴァキア語ネイティブチェック
ハンガリー語ネイティブチェック
*
原稿種類
----------------
プレーンテキスト
ＭＳ−ＷＯＲＤ
その他
*
翻訳内容
----------
ビジネスレター
契約書
取扱説明書
技術関連文書
新聞/雑誌記事
各種証明書
手紙
その他
*
分野
--------------
機械
電気・電子
自動車
IT コンピューター
化学
食品
ファッション
観光
その他
専門用語の有無
------
はい
いいえ
わからない
原稿ページ数
原稿文字数/ワード数
原稿送信方法
メール
FAX
郵送
ディスク郵送
その他
納品時フォーマット
MS-WORD(doc)
リッチテキスト(rtf)
プレーンテキスト(txt)
MS-EXCEL(xls)
Adobe PDF(pdf)
入稿予定日
年
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日
希望納品日
年
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日
お問い合わせ
★上記ご記入内容をご記入の上、ここ
を押して下さい★
[an error occurred while processing this directive]